Ja nemam problema sa spavanjem zbog onoga što æe svet misliti o meni.
Não perco o sono por causa do que pensam de mim.
Gavine, otkad su poèele ove stvari, imam problema sa spavanjem.
Gavin, desde que tudo isso começou, não consigo dormir.
Ako imate probleme sa spavanjem, popijte èašu vode.
Se está com problema de insônia deveria tentar beber água pelo lado contrário do copo.
Agent Molder mi je rekao da je imao problema sa spavanjem.
O Agente Mulder me contou que está tendo problemas para dormir.
Mada, i dalje imam problema sa spavanjem.
Mas ainda tenho dificuldade em dormir.
Sva ta jurnjava i trèanje, tera me da opet radim ono sa spavanjem.
Com estas caminhadas todas,... gostaria de voltar a essa coisa de dormir.
Dragi, ovo æe biti idealno za tvoj poremeæaj sa spavanjem?
Querido, não será perfeita pra sua perturbação do sono?
Draga moja, mešate seks sa spavanjem.
Minha cara, você está confundindo sexo com sono.
A šta sa spavanjem, razgovorom i druženjem, šta je to?
E quanto a dormir, conversar e ficar junto?
Što nije u redu sa spavanjem?
Qual é o problema de dormir?
25-godišnja devojka ima problema sa spavanjem.
Mulher de 25 anos com problemas de sono.
Hm, da ja ne znam tko sam i ja bi imao problema sa spavanjem.
Bem, quem dera saber porque. Eu tenho problemas em dormir também.
Ali bar ne moram više da brinem o mom problemu sa spavanjem.
Pelo menos, não me preocupo mais com o meu problema de sono.
Mama, da li ti imaš problema sa spavanjem?
Mãe, você tem problemas para dormir?
Otkad ti imas problema sa spavanjem?
Desde quando você tem tido problemas para dormir?
Možda je uzrok što sam imao malih problema sa spavanjem sinoæ.
Talvez porque eu tive problema para dormir ontem.
Ali, ako budete imali problema sa spavanjem, možete nam poslati èek na adresu pozadi.
Mas se não conseguir dormir à noite por causa disso, pode mandar um cheque para o endereço na parte de trás.
Moguæe je da problemi sa spavanjem nisu medicinski povezani.
É possível que os problemas de sono não sejam problemas médicos.
Ima problema sa spavanjem na otvorenome.
Ele tem problema com dormir em lugares abertos.
Stari ljudi imaju problema sa spavanjem.
Os velhos têm dificuldade para dormir.
Džuli Majer, je imala probleme sa spavanjem.
Julie Mayer estava tendo problemas para dormir.
Jesi li imao problema sa spavanjem?
Algum problema de sono? Não, e você?
Samo kažem da sam ja imala probleme sa spavanjem, i ispostavilo se da su bili pravi problemi.
Só estou dizendo. Eu tenho problemas em dormir, e se tornaram problemas sérios.
I, kakva je bila situacija sa spavanjem... protekle noci?
E como se acomodaram para dormir ontem à noite?
Mislim da oboje imamo problema sa spavanjem... otkada je taj èovek bio u sobi moje æerke.
Acho que todos tivemos problemas para dormir desde que um homem começou a aparecer no quarto da minha filha.
Šta je sa spavanjem i jelom?
E o seu sono e suas refeições?
Tvoja medicinska sestra, Edi, mi je rekla da imaš problema sa spavanjem.
A enfermeira Addy disse que não está dormindo.
Rekli ste da imate problema sa spavanjem i trenucima tjeskobe?
Você disse que não conseguia dormir e tinha períodos de ansiedade?
Razumeo sam da imate problema sa spavanjem.
Soube que tem dificuldade para dormir.
Vidim da imaš problema sa spavanjem.
Vejo que você tem problemas para dormir.
Br vlasništvo problema sa spavanjem, pretpostavljam.
Não. Problemas para dormir, eu acho.
Pozovite me ako budete imali problema sa spavanjem.
Por que não me liga se tiver problemas para dormir?
Kada smo se doselili, imao je problema sa spavanjem.
Quando mudamos, teve dificuldade para dormir.
Tracy nije samo imala probleme sa spavanjem.
Ela não estava só tendo problemas para dormir.
Hvala za tu zaista sjajnu informaciju, Wiki, ali ja imam mali problem sa spavanjem.
Obrigado pela ótima informação, Wiki. Mas tenho um certo problema para dormir.
Koliko razumem, imate poteškoæe sa spavanjem.
Sei que tem dificuldade para dormir.
Vaš muž ima problema sa spavanjem.
Seu marido está tendo problemas com sono, senhora.
Nastaju razne psihološke prepreke: kako u takvim okolnostima održati tim na okupu; šta uraditi kad vam se poremeti osećaj za vreme; pojave problemi sa spavanjem; itd.
Há vários tipos de desafios psicológicos: como manter uma equipe unida nestas circunstâncias; como lidar com a deformação do tempo que começamos a sentir quando se vive nestas circunstâncias; problemas de sono que surgem; etc.
Tim osobama je i vruće, znoje se, anksiozne su i imaju poteškoće sa spavanjem.
Ela também sente calor, sua muito, tem ansiedade, e dificuldade para dormir
Imam nešto u vezi sa spavanjem.
Eu tenho, tipo, uma idéia sobre dormir.
Pa, osim izbegavanja štetnog uticaja alkohola i kofeina na san, a ako se mučite sa spavanjem u toku noći, izbegavanja dremki tokom dana, imam dva saveta za vas.
Além de evitar o impacto nocivo e prejudicial do álcool e da cafeína sobre o sono, se você tem dificuldade para dormir à noite, e evitar cochilar durante o dia, tenho dois conselhos para vocês.
0.75981903076172s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não perco o sono por causa do que pensam de mim. 